Selaouit merc'hed yaouank

Selaouit merc'hed yaouank
Écoutez ma chanson
Dimeziñ ya me am eus c'hoant
Je suis joli garçon

Me a zo gouest da labourat
Je sais bien travailler
Hag a me zo ur paotr mat
Tel que vous me voyez

Bep mintin kreiz an iliz
Je ferai ma prière
Ha bremañ ar yaouankiz
Ils font tous le contraire

Da fumiñ me ne gav ket mat
Je n'aime pas le tabac
Ar re all a lâre din
Toi quand même tu feras

E-barzh an ostaleri
Je n'aime pas la boisson
Cognac, gwin ha l'eau de vie
Pour moi c'est du poison

'an eured me ne gav ket mat
Car je n'aime pas la danse
Me a chom e-barzh c'horn ar sal
Et alors moi je pense

Da Marig va dousig koant
Ya ma jolie bretonne
Tout an dud a lâre din
Ya comme elle est mignonne

Ma me ac'h an da zimeziñ
Je la rendrai heureuse
Ha kaset anezhi da gousket
Si elle est frileuse

Pa vo kaset da gousket
Pas besoin de bouillotte
Le matin café au lit
Je ferai la popotte

Hag a me am eus lâret dezhi
Tu seras la première
Evit mont da lâret din ya, ya
Devant Monsieur le Maire